Somali Legal Page Translation
I have a single-page legal document in Somali that I need rendered into clear, accurate English. The translated text will be filed as an official record,…
Offer description
I have a single-page legal document in Somali that I need rendered into clear, accurate English. The translated text will be filed as an official record, so faithfulness to the original wording and legal terminology is crucial. Please work directly from the source PDF (I will supply it once the contract starts) and return a polished, proof-read English version in either Word or PDF. No formal certification or notarisation is required; I simply need a precise, well-structured translation that preserves all clauses, dates, names and formatting cues. If you have proven experience with Somali-English legal translations and can deliver within 24 hours, I look forward to collaborating.
Skills and categories
Similar offers
Regional Delivery & Relocation Assistants -- 2
I’m setting up a new international support startup and need reliable residents on the ground in Western Europe, Eastern…
Instagram DM Music Promotion
Hi! I’m looking for a long-term Instagram outreach VA for an independent GRAMMY® FYC music campaign. I already have the…
Worldwide Lead Generation Marketing
I need a results-oriented partner who can help me attract new online clients around the globe. My plan is to combine hi…
Handwritten PDF Transcription to Word
I have a PDF filled with handwritten text that needs to be transcribed verbatim into Microsoft Word. The job is straigh…