freelancer.com2 часа назадНе указано

GCC Spice Label Compliance

I need an experienced GCC / GSO food-regulation specialist to bring a line of packaged spices fully in line with the latest packaging and labeling rules t…

Budgetот ₹ 600 до ₹ 1к
TypFreelance
KategorieНе указано

Angebotsbeschreibung

I need an experienced GCC / GSO food-regulation specialist to bring a line of packaged spices fully in line with the latest packaging and labeling rules that apply across Kuwait, Oman, and Bahrain. The artwork is already drafted in English; what I’m missing is a thorough regulatory check, the legally correct Arabic copy, and clear guidance on any layout or wording changes required for market approval in all three jurisdictions. Your role will be to: • Review the current label files against GSO 9, GSO 2233 and any country-specific addenda that Kuwait, Oman, and Bahrain still enforce. • Translate every mandatory element (ingredient list, nutritional panel, storage instructions, claims, dates, batch codes, allergen statements) into accurate, regulator-ready Arabic while pr...

Skills und Kategorien

Arabic TranslatorEnglish (US) TranslatorFood SafetyMarket ResearchPackaging DesignTranslationНе указано

Ähnliche Angebote